Odense is a city which has 170,000 inhabitants. It’s also the third biggest city in Denmark. It’s the hometown of Hans C. Andersen, the famous author of fairy tales. He wrote The Ugly Duckling, The Little Match Girl, The Little Mermaid, The Princess and the Pea… We can see his footsteps on the sidewalks of the city and the pedestrians can follow them to get to his house, which is today a museum.

Danemark2019 24

To discover the city of Odense, we took part in an orienteering race in little groups. We had to walk around the city and we discovered St-Knud cathedral, Munke Mose park or the Kok & Vin restaurant. We also visited the museum, where there are a lot of concerts in summer. In addition, the typical houses in Denmark are fully made of red bricks. There are also tiles on the pavement. Moreover, a lot of districts have their own architecture like a district with only semi-detached houses or individual houses and cottages...

A lot of means of transport like car, bus, train(the station is in the center of the city and not far from the school) run trough The city center.

The Danish ride their bike every day and this means of transport is much developed here. There are a lot of cycle lanes and places where to park the bikes.

Julesintha and Mathilde P.

Published on 04/04/2019

 Danemark2019 25

Pendant la course d'orientation

Odense est une ville de 170 000 habitants située au Danemark. C’est également la troisième plus grande ville du pays. Il s’agit de la ville natale de Hans Christian Andersen, le célèbre auteur de contes comme Le Vilain petit canard, La Petite fille aux allumettes, La Petite sirène ou encore de La Princesse au petit pois... On retrouve notamment ses traces de pas dans le centre-ville.


Afin de découvrir Odense nous avons réalisé une course d’orientation par petits groupes. Ainsi nous avons pu nous balader et découvrir la cathédrale St-Knud, le parc Munke Mose ou aussi le restaurant Kok & Vin. Nous avons également visité d’autres endroits importants tel que le musée, devant lequel sont régulièrement organisés des concerts l’été.

Danemark2019 26

Les élèves attendent le bus hybride


De plus, nous avons remarqué que les maisons typiques de cette région sont faites en briques rouges, tout comme les pavés qui sont des briques. Selon les quartiers, l’architecture des maisons varie beaucoup : on trouve des maisons de type pavillon, des maisons mitoyennes...


De nombreux moyens de transports permettent d’accéder au centre-ville : la voiture, le bus, le train (la gare est située en centre-ville, non loin du lycée) ainsi que le vélo. Ce dernier est très développé comme moyen de déplacement : il y a un grand nombre de pistes cyclables, et de places pour garer les vélos.

Julesintha et Mathilde P.

Publié le 04/04/2019